Anthony Johnson's family is no longer burdened with funeral costs ... thanks to the generosity of celebs like Offset. The late actor's widow, Lexis Jones Mason, tells TMZ ... Anthony's funeral has now been paid for, with nearly $70,000 in donations…