OMG Ronny is hard at work producing Kanye West's collab with Dr. Dre ... and he's dropping tons of hints about the highly-anticipated sequel to "Jesus is King." We got the hip-hop producer out shopping Tuesday on Rodeo Drive ... and he's hyping up…