Oscar De La Hoya planned to fight this year, but COVID-19 had other ideas ... yet the Golden Boy is still determined to return to the ring next year, and the fight he wants most -- Floyd Mayweather!! TMZ Sports talked to 48-year-old De La Hoya --…