Rufus Wainwright says aspiring gay parents have as just much love to offer as straight couples -- which is why he thinks a new law in Tennessee limiting that is horses**t. We got the acclaimed singer Saturday at Sundance in Utah, and made him aware…