Americans should feel free to enjoy the holiday weekend as long as they practice social distancing, Dr. Fauci says